Structures that have been classified as uninhabitable may be identified as such for several reasons, including health issues, a temporary lack of utilities, or building code violations.
None of these cases would definitively mean that a structure was substantially damaged, but could very well occur simultaneously with a substantial damage determination.