A cooperating agency is an agency supplying assistance other than direct operational or support functions or resources to the incident management effort.

Don't get confused between an assisting agency and a cooperating agency! An assisting agency has direct responsibility for incident response, whereas a cooperating agency is simply offering assistance.